The Goat and the Rope [a Poem: in Spanish and English]

The Goat and the Rope

where there were devils I saw none.
nothing. the air is hot. milky substance.
I am and we are looking at this deep.
souls lost. we are looking at this terrain.
the moon is dead. over my head. like
a shadowy curtain. hanging. most of
the kings in westminister abbey are
here. all the rest of us are on the hill.
no ice-cream down here. we are the
discarded. the seduced. most of us slept
through our earthly lives. they're still
sleeping through the whole thing. like
a fat cat rolling over for mama. pass out
the beer. slide one under the door. Use
the bible for wrapping paper. once you're
dead, you're dead. woooo. here comes
the torture. give me chloroform. quick.
I am dead. but something tells me I'll still
feel it. there are no carcasses down here.
only the feathered weird. they move their
wings like crippled wasps. they sweat
like a bull snorts. they seem satisfied.
they've been in the dark way too long.

they walk noble. naked. like jungle
rats. civilized with stench. a black hawk
is over head. it's turned about. looks
like an albino now. I wish I wish I had a
helicopter. here comes the torture. give
me chloroform. a shot of whisky will do.
crippled wasps get out of my way. slide
one under the door. please. first time I
ever said that. cat rolling over. where
there were devils I saw none. wish I had
a helicopter. I wonder if sex is part of
the dead program. I think I lost the goat
and the rope.

#816 8/27/2005

In Spanish Translated by Nancy Penaloza

La soga y la Cabra

Donde all? hubo diablos yo no vi ninguno.

Nada. El aire est? caliente. Sustancia lechosa. Yo estoy y estamos mirando esto profundo.

El alma perdida. Estamos mirando a este terreno.

La luna est? muerta. Sobre mi cabeza. Como Una cortina vaga. Colgando. La mayor parte

De los reyes en la abad?a de los ministros del oeste

Est?n aqu?. Todo el resto de nosotros est? sobre la colina.

Ning?n helado aqu? abajo. Somos los desechados.

Los seducidos. La mayor parte de nosotros dormidos A trav?s de nuestras vidas terrenales. Ellos todav?a Duermen a trav?s de todo esto. Como un pez gordo

Dando vueltas por mam? muerta.

La cerveza. Deslice una bajo la puerta. Use La Biblia para el papel de envolver. Una vez que usted Est? muerto, usted est? muerto. Woooo. Aqu? viene

La tortura. D?me el cloroformo. R?pido. Estoy muerto. Pero algo me dice que todav?a Lo sentir?. No hay ning?n cuidado aqu? abajo S?lo, el con plumas extra?o. Ellos mueven sus Alas como avispas tullidas. Ellos sudan Como un resoplido de toro. Ellos parecen satisfechos.

Ellos han estado en el camino oscuro demasiado tiempo.

Ellos andan nobles. Desnudos. Como ratas De la selva. Civilizados con hedor. Un halc?n negro Esta sobre la cabeza. Este esta dando vuelta. Parece a Un albino ahora. Deseo, deseo que yo tuviera un Helic?ptero. Aqu? viene la tortura. D?me El cloroformo. Un tiro de g?isqui lo har?. Avispas tullidas fuera de mi camino. Desl?cese Una bajo la puerta. Por favor. La primera vez Alguna vez dije esto. Gato dando vueltas. Donde

Hab?a diablos yo no vi ninguno. Deseo que yo tuviera Un helic?ptero. Me pregunto si el sexo es parte del Programa muerto. Pienso que perd? la soga y la cabra.

*816 8/27/2005

See Mr. Siluk's books at http://www.amazon.com

---

Motiff

Have you ever experienced infatuation with someone you know is not a good match for you? Or how about an interesting relationship that roots itself deep in your memory... Here's my double take... Read More

Song of the Great Zimbabwe, and Silver and Inca Blood [Poems and notes]

"Song of the Great Zimbabwe"Across the African, winter's skyIn the Southern edge of Zimbabwe Looking down from the Hill ComplexFrom on top, of an Ancient Rock O'er the mountains steep-:A, vista I've longed... Read More

Banana Republic

Like a cat I slumber, blissfully unencumbered, Through eighty per cent of my allotted span, Occasionally awoken, when dissent is spoken, And I invent another cunning five year plan, Lately it was pensions,... Read More

Burning Autumn Leaves [a poem in Spanish and English]

Burning Autumn Leaves [1950s in St. Paul, Minnesota]My long steel pointed rake punctured And twisted through tons of autumn leaves (back in the '50s); And there's a hill yet, I didn't rake,... Read More

Ode, to the Mighty Midget Omac [In English and Spanish]

Part One Midget HistoryI am thirty-six inches tall, that is all-Honest to god I am My hair is green, my eyes red, and IHave a very thick neckMy eyebrows are thin, and my... Read More

Elizabeth Barrett Browning: A Discussion of How Do I Love Thee?

"How Do I Love Thee?" by Elizabeth Barrett Browning was written in 1845 while she was being courted by the English poet, Robert Browning. The poem is also titled Sonnet XLIII from Sonnets... Read More

Poetry in a Nutshell

Poetry is more than just rhyming and prose that is in meters and verse. It is an art form. It is something that can not be judged by its cover and can not... Read More

Contract of Death [Now: in SPANISH and English]

Contract of DeathI heard today, the preacher say: "Daniel has warned us long ago, Of the trials and tribulations we Are now facing, with our foes?"He says the 'Antichrist' was now In Europe... Read More

Write Your Way to Fame

Have you ever thought about how nice it would be to see your poem discussed in the New York Times? Think you have what it takes to become a famous poet? Well the... Read More

Review Of Stephen B. Wileys First Book Of Poetry: HERO ISLAND

Poet Stephen B. Wiley's first book of poetry, Hero Island, reflects tender snapshots and reminiscent overviews of various stages of his life as a youngster working on a farm in New Jersey, summer... Read More

Lamenting Poetic Moods [six Poems]

Advance: in Mr. Siluk's poetry one finds symbolist values, sensuous impressions; verbal magic and even childish jingles; at times the popular 8-syllable verse (ballad metre). Free verse, with lamenting poetic moods, even satire... Read More

To My Friend, With Love

All is still; all quiet; The world seems to be at peace. My soul is singing its rhythmic melody And I'm led like in a trance to write its tunes. ... Read More

Two Poems, with Figurative Language

Says Mr. Dennis Siluk, when asked to review his poetry somewhat, for he hesitates all the time when I ask him to so; I can tell you. Anyhow, he said to me (responding... Read More

Testimony to the Night [In English and Spanish]

In the quiet of the arctic night- In its deep northern skies, Dim are the lights, in its coldEvening frost?! Even the stars of the arctic Seem silently stone frozen!Here, here is where... Read More

Birthday Messages

I WANTED TO SAY IT WITH A BUNCH OF FLOWERS A CARD WOULD HAVE SUFFICED.I WANTED TO SAY IT WITH A PACK OF SWEETS A' HI' WOULD HAVE SUFFICED.I THOUGHT TO SEND A... Read More

Learn About Love From Poet Rumi

Learn about love by reading poetry by a long dead poet named Rumi. No need to look for ancient texts hidden in caves...Search the Net.In this modern age of technology, busy lifestyles, and... Read More

Memoirs of a Wastelands Rim [a Poem: now in Spanish and English]

Memoirs of a Wasteland's RimIt still was light when she paused at the wasteland's rim- Over, the rim rest like a sleeping brute, a wooden frame Adjacent to the blue where early stars... Read More

Shaking out the Rugs [Following the Poet]

Let's follow the poet to his Hell and heaven! Count his Ghosts and dilemma's?Reach out to touch his Stretched-out skies; let's follow The poet to see where he lays.Let's follow the poet to... Read More

Four Poems: Two for the Devil, Two for Peru

Here is some witty poetry (not sure if that is the proper word: witty, but it will do): one poem on the Aztec year 2012, a year that has been in the public's... Read More

Poetry and Popular Culture

Is poetry too complicated for the average reader? Is it too cryptic, scholarly? If you ask a large group of average people what they like or don't like about poetry, you'll get a... Read More

Famous Poets Quotations - Top 30 Poetry Quotations by Famous Poets

"For this reason poetry is something more philosophical and more worthy of serious attention than history."-- Aristotle"Every American poet feels that the whole responsibility for contemporary poetry has fallen upon his shoulders, that... Read More

Three Poems: Dona Leonors Revenge; The Old Moon; Common Sides [All in Spanish/all in English]

1) Do?a Leonor's Revenge [1627 AD]Rafael Ortiz's fate Was on the plate Of Do?a Leonor'sWhen she arrived In Lima, Peru; To taste revengeFor the beheading Of her husband. And so the plot?was... Read More

Why I enjoy Writing?

During interviews and general conversations with the public,one of the most difficult questions for me to answer(timely and thoroughly) is,"Why do you enjoy writing"?So due to the challenge manifested in such a question,I... Read More

Thank You To Our Soldiers And A Tribute To Old Glory And A Prayer For Peace

Thank youDedicated to soldiers and their loved onesFor those who have laid in fox holes,carried guns,marched for hours.For those who have had cold sleepless nights,endless days of discomfort.For those who have endured the... Read More

A Dose of Laughter

I'm not well. Can't you tell? Kinda low, so, give me a dose of laughter.Mirth will heal my every ill and give me rest from my distress. Now, give me a dose... Read More

Three Poems: Liberty, Death, and a Frog [with Commentary on Liberty]

Frog SummerSummer grows hot, for the New-blooded frogs; The bugs are thin, yet the Frogs stay fat, young and sassy. In these palsy times-they Only listen, as we wither away.Night fritters-away in... Read More

Stones

As I picked up some of the polished gemstones in the rock store I began to think about what the stones looked like before they were polished. The store had several rocks on... Read More

The Last King of Mars [A Poetic Mytho]

[As Told by the Last] King: it was in the year 23,700 BC that one of the two moons of earth was hit by a meteor that of which, a great part of... Read More

Our Home

Our home was warm in the shade of the trees or when the sun was not upon it.It was built on the side of a hill, near a lake where spirits could be... Read More